Pagine

giovedì 13 ottobre 2016

Fall for sure ....


It is still warm and serene, but the Virginia creeper proudly displays its branches laden with purple fruit and its leaves are already beginning to redden.
Days are shorter. Toby the brown  donkey from the nearby field is in a good mood.
In a month or so, the men and women of the village will gather the olives to the mill.
 In the village, there is not a man who sells door to door the extra virgin olive oil production. Use it to go in the homes of the producers to buy a good liter of extra virgin olive oil.

I have a tender  thought for my mild winter, all my quilts hanging  in the sun to dry in the land where the sun stops longer ....      Autumn turns into winter slowly ....



Autunno di sicuro ....
E' ancora caldo e sereno, ma la vite canadese mostra con orgoglio i suoi tralci carichi di frutti viola e le sue foglie iniziano già a rosseggiare.
Le giornate sono più corte. Tobia l'asinello marrone dal campo vicino è di buon umore.
In un mese o giù di lì, gli uomini e le donne del paesello raccoglieranno le olive per la macina. Nel piccolo paese, non c'è un uomo che vende porta a porta l'olio extravergine d'oliva di sua produzione. Si usa andare nelle case dei produttori a comprare un ottimo litro di olio d'oliva evo.

Ho un tenero pensiero per il mio inverno mite, tutti i miei piumini stesi al sole ad asciugare nella terra dove il sole si ferma più a lungo....      l'autunno si trasforma in inverno lentamente ....

Babazzurra

Nessun commento:

Posta un commento